
Ysgol Gymraeg Caerffili Primary School
This is the alternative layout designed to make the site accessable to visitors with Partial Sightedness, Colour Blindness and Dyslexia
To view the normal layout, please select the Default look D option.

Annwyl Riant,
Hoffwn fanteisio ar y cyfle i ddweud ychydig yn fwy am ein hysgol. Llwyddiant ein hysgol ni yw ein bod yn ysgol hapus, agored a chyfeillgar. Ein nod yw sicrhau bod pob plentyn yn hapus ac yn mwynhau dod i'r ysgol. I sicrhau hyn maen rhaid cael staff da ac yn fy marn i mae pob aelod o staff yn ymroddgar, proffesiynol ac yn barod i weithio'n galed er les pob plentyn yn yr ysgol. Mae'n bwysig bod gennych chi ddisgwyliadau uchel ohonom ni ac mae'n hanfodol bod gennym ni ddisgwyliadau uchel o'ch plant.
Er mwyn sicrhau bod eich plentyn yn cyrraedd ei lawn botensial o fewn ein hysgol mae'n rhaid sicrhau partneriaeth agos rhyngddo'ch chi fel rhieni, ni fel ysgol a'ch plentyn.
Mae'r ysgol yn flaengar yn ymestyn y Cwricwlwm i blant ac felly rydym yn cynnig gwersi Ffrangeg i blant o Flynyddoedd 4 i 6, rydym yn Ysgol yr Amgylchfyd ac wedi derbyn ein Baner Werdd. Ni yw'r Ysgol Iach gorau yng Nghymru gan dderbyn y wobr yma yn y Gwobrau Cenedlaethol Athrawon. Rydym hefyd wedi derbyn Marc Safon gan Asiantaeth Sgiliau Sylfaenol am ansawdd gwych y gwaith Iaith a Mathemateg sy'n digwydd yn yr ysgol.
Rydym yn Buddsoddwr Mewn Pobl gan dderbyn y Marc Safon o fewn Tymor. Yn sgil hyn mae pob aelod o staff yn cael ei ddatblygu i'w lawn botensial ac yn cael ei monitro'n rheolaidd i sicrhau bod safon y dysgu a'r addysgu yn ein hysgol yn uchel,
Yn gywir,
Mr Griffiths, Head Teacher
Dear Parent,
I would like to take this opportunity to say a little more about our school. The success of our school is based on the fact that we are a happy, open and friendly school. Our main aim is to ensure that all children are happy and enjoy coming to school. To ensure that this is the case we employ the very best teaching and support staff. All our staff work hard and are totally committed to the continued development of all the children within the school. It is essential that you as parents have high expectations of us as a school and that we in turn have high expectations of your children.
The school is proactive in enriching the curriculum to broaden children's experiences and as a result French is taught to children in Years 4 to 6, we are an Eco School and have been awarded with the Green Flag. We won the Teaching Awards as the Best Healthy School in Wales. We have also been accredited with the Basic Skills Agency's Quality Mark for the excellent standards of Language and Maths at the school. We are an Investor in People having received their Quality Mark within one term. As a consequence all members of staff receive regular training to ensure that they are developed to their full potential and their work is regularly monitored to ensure that standards of teaching and learning at the school remain high,
Yours faithfully,
Mr Griffiths, Head Teacher
Please click to view